Back
Gunhild Aaberg x 陶艺 | 生动的记忆
2023-12-22

我的陶瓷灵感来自海洋和海港建筑。

Gunhild Aaberg是丹麦哥本哈根著名的当代艺术家和陶艺家。她是该领域极少数获得国家艺术基金会荣誉奖的艺术家之一。她在哥本哈根的Lille Strandstræde 14 A经营着自己的陶瓷画廊和工作室。在她的工作室里,她手工制作并烧制了所有的陶瓷艺术品,这些艺术品都是独一无二的。

Gunhild Aaberg is a renowned Danish contemporary artist and ceramicist based in Copenhagen. She is among the very few in her field who have been awarded the Statens Kunstfonds' honorary award. She runs her own ceramic gallery and studio in Lille Strandstræde 14 A in Copenhagen. In her studio she handcrafts and fires all of her ceramic artworks, which all are entirely unique.

除了小型艺术品,Gunhild Aaberg需要数周甚至数月的时间才能完成一件陶瓷艺术品。目前,她正专注于雕塑和艺术装置的创作。当Gunhild创作一件雕塑作品时,她往往要花费数周时间一寸一寸地手工制作。她会不断修改造型,直到满意为止。在这个过程中,雕塑很可能会被多次重塑。如果对形状不满意,她就会毁掉它。      

Except from small artworks it takes Gunhild Aaberg weeks or even months to finish a ceramic artwork. She is focusing on her sculptures and art installations at the moment. When Gunhild is creating a sculpture she often spends weeks on handbuilding it inch by inch. She will continue to work on the shape until she is satisfied. In the process the sculpture will most likely be reshaped many times. If she is not satisfied with the shape, she destroys it.       

Gunhild Aaberg与其他艺术家一样,以创作艺术装置而闻名,而不局限于完全使用粘土作为材料。Gunhild Aaberg对大海和港口非常着迷,在她的作品中,大海和港口是一个反复出现的主题,她的雕塑作品生动、有力,通常是大型的,承载着人们对船只、建筑和船舶的记忆。

When Gunhild Aaberg exhibits she is among others known for creating art installations and not be limited by working entirely with clay as a material. Gunhild Aaberg is fascinated by the sea and the harbour as a recurring theme in her raw, powerful and often large sculptural forms that carry memories of ships, architecture and the vessel.

  •